上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


昨日の夜、
4泊5日のロンドン旅行から無事にイタリアに戻りました~。



Londra 2012 0371


今回のロンドン旅行、
天気予報がどんぴしゃりと当り、・・・・

しかも、
5日間ほとんど傘を手放せない程ずっと雨が降っていたので、
夫の作成したロンドンスケジュールもかなりの修正を加えることに・・。(苦笑)




Londra 2012 041111


それでもやっぱり大都会のロンドンから沢山の刺激とパワーをもらい、
ビールにフィッシュ&チップス、
日本食にエスニック料理と、食に関してはまずまず堪能(笑)




          Londra 2012 2001


サラも雨のロンドン散策でも十分に楽しかったみたいで、
最後は 「イタリアに戻りたくない!」 と言い出すほど、
ロンドンが気に入った様子です



一方イタリアは、
この5日間、毎日青空が広がっていたようです!!



Londra 2012 2071


やっぱり太陽は気持ちが良い~♪



       Londra 2012 2141
                ~Verona(ヴェローナ)空港~



何にもない田舎だけど、住めば都?!
今は、我が田舎町に戻ってきてホっと一安心しています(笑)



次の2つのブログランキングに参加しています♪

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村 

地域情報(イタリア) ブログランキングへ
    ↑↑↑↑
お手数ですが、上から一つずつクリックしてしていただけると嬉しいです!
毎日の更新の励みになります。どうもありがとうございます♪


スポンサーサイト

コメント - 13

マダム愛  2012, 05. 01 (Tue) 21:55

masamiさん、お帰りなさい!
ロンドン、連日の雨だったんですね~
残念です。
パリも、ずーっと雨が続いてます。
晴れてるな~と思って油断すると突然雨が降って来て大変っ
この不安定なお天気、早く終わってほしい。
イタリアはもう天気良いんですね
気温もだいぶ上がりました?

サラちゃん、ロンドンがお気に入りですね
もうちょっと大きくなったら、ロンドンの学校に行きたい!とか言い出すかもしれないですね~
ママに似て野心家さんの心も持ってるかもしれないですもんねv-42

編集 | 返信 |  

YUKIKO  2012, 05. 01 (Tue) 22:23

はじめまして

はじめまして。トリノ在住のYUKIKOと申します。
ブログランキングからやって参りました。
少しブログを拝見させて頂いて、主人の親戚が
ブレーシャにいること、イタリアでソムリエの修行、試験などを経て、
夢をお持ちだということで共感いたしました。
実は私も昨年1つの夢を叶えまして、
トリノで和雑貨と日本食料品のお店をオープンしました。
先日、日本語専用のオンラインショップも仕上がり、
今宣伝してくださる方を探しております。
イタリア人とご結婚された方はあまり日本食を作られないかも
しれませんし、日本に一時帰国した際にある程度
持って来られるので、あまり必要ないかもしれませんが、
少しでもお役に立てればと思っております。
もしブログで紹介して頂いて、
当店でお買い物して頂けましたら、初回送料無料と
させて頂きますので、ご検討頂けましたら幸いです。
なお、店長日記にてお店オープンまでの道のりやプロフィールなども
記載しておりますので、ご参考くださいませ。

編集 | 返信 |  

shoko♪  2012, 05. 02 (Wed) 01:08

こんばんは。

ロンドンからお帰りなさ~い♪
あいにくのお天気だったようですが、サラちゃんも
帰りたくない程楽しかったようで良かったですね*^^*
美味しい物をたくさんて食べられて、Masamiさんも
リフレッシュ出来たみたいですね♪
それにしても、寒そうですね~??
こちらは、先日29度もあったのですよ@@

そうそう、旅行ってとっても楽しいのですが
家に帰ると、ホッとして、あ~やっぱり
家はいいなぁと思えるのですよね(笑)


編集 | 返信 |  

Masami  2012, 05. 02 (Wed) 07:01

マダム愛さんへ*

こんばんは!
やはりパリもずっとお天気が悪いのですね~。
イタリアも今日はしっかり雨が降っていて、これからまた不安定なお天気が続くようですよ。
本当に太陽が恋しくなりますよね!!

ロンドンはイタリアには無い美術館や博物館など、
サラにとって興味深いものが沢山あるからか、今回はかなり気に入った様子です。
(2年前は、「イタリアに帰りたい」の一点張りでしたから(笑))

サラがロンドンに留学したいなんて言ったら、嬉しい~!
私も一緒にプチ留学できるかな??(笑)

編集 | 返信 |  

Masami  2012, 05. 02 (Wed) 07:29

Yukikoさんへ*

こんばんは♪
この度はご訪問&コメントをどうもありがとうございます!

私の記事に共感して下さったとのこと、とても嬉しいです!!
実はトリノはソムリエ研修の授業が行われた場所で、
私がイタリアに来て初めて暮らした街です(1か月だけですが)。

私の中ではトリノはどことなくパリに似ていて、
上品でとても綺麗な街の記憶が残っていますよ。
(暮らすとなると勿論色々あるかと思いますが・・。)

でもそのトリノでYukikoさんは和雑貨と日本食料品のお店をオープンされたのですね~。
夢を実現されたYukikoさんに少しでも近づけるように私も頑張りたいです♪

ブログでのご紹介に関しては、
私の方からYukikoさんのホームページにうかがって、
改めてメールをさせていただきますね~♪



編集 | 返信 |  

Masami  2012, 05. 02 (Wed) 07:39

Shokoさんへ*

こんばんは♪
そうなんです、ロンドンは生憎のお天気プラス寒かったです(涙)
でも、イタリアも今日は雨模様で気温も低く、再び不安定なお天気が続くようなんです~。

でも雨でも流石ロンドンですよね。
私もサラも最終的には大満足して戻ってきました~!
食の選択肢が多いというのはイタリアの田舎暮らしの私にとっては何よりもの魅力ですし(^^)

我が家はやっぱり落ち着きますよね!
旅から戻って改めて実感することですが(笑)

編集 | 返信 |  

ろろすけ  2012, 05. 02 (Wed) 14:32

お帰りなさいませ♪
テレビのニュースでロンドンで立てこもり事件があったのを見て心配しておりました。
霧のロンドンと言われるくらいですから、
雨のロンドンも趣があったことと思います。
やはりイタリアは太陽が似合う国なんですね。

編集 | 返信 |  

-  2012, 05. 02 (Wed) 14:51

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

編集 | 返信 |  

お帰りなさい♪  2012, 05. 02 (Wed) 21:47

雨でも十分ロンドンを満喫された様子、旅行記楽しみにしています♪ サラちゃんの格好を見たら結構厚着?こっちもけっこう冷えていて、私もダウンを慌てて出したんですよ。早く温かい春にならないかなー。もうすぐですね、きっと。

編集 | 返信 |  

なおこ  2012, 05. 02 (Wed) 22:26

まさみさん、お帰りなさい。雨にも関わらず、ご家族でロンドン旅行を満喫されたようで、本当によかったですね。I'm singing in the rain~♪ 旅が楽しくても、やっぱりうちに帰るとほっとするのは、わたしも一緒です。わたしたちがロンドンに行ったのは昨年12月で、天気は雨の日もあったものの、まあまあだったのでした。うちの場合は、まさみさん宅と逆で、旅行の計画を綿密に練るのはわたしで、夫は行き当たりばったり。ただ、やっぱり計画を立てて、行きたいところが決まっていても、ロンドンに限らず、天気によって、計画変更ということはよくあります。ロンドンの場合は、雨が降っても楽しめる場所がたくさんあるのが、ありがたいですね。

うちの場合は、天気予報とにらめっこしながら、飛行機の便をかなり間際になってから予約したこともあり、レストランまで調べる余裕はなかったのですが、値段の高さにもびっくりしたので、やっぱり安くておいしい宿に近い店を、あらかじめ十分に調べておく必要があったなと行ってから反省しました。まあ、それもいい思い出です。

編集 | 返信 |  

Masami  2012, 05. 03 (Thu) 07:12

ろろすけさんへ*

ロンドンで立てこもり事件があったのですか?!
知りませんでした(汗)
ご心配をお掛けしてすみませんでした~!!

雨のロンドン、確かに趣はありますが、
やっぱり私は晴れのロンドンの方が好きだな~(笑)

イタリアは南へ行けば行くほど、太陽が似合いますよね^^!

編集 | 返信 |  

Masami  2012, 05. 03 (Thu) 07:37

Naviaさんへ*

そんなんです、ロンドンもかなり寒かったのですよ~。
この辺りガルダ湖は、昨日はかなり雨が降って気温も低かったのですが、
今日は気持ちの良い青空が広がりました!
でも、まだ不安定なお天気が続くようですが・・。
本当にもうちょっとの辛抱ですね^^!

編集 | 返信 |  

Masami  2012, 05. 03 (Thu) 07:44

なおこさんへ*

そうですよね、ロンドンは幸い雨でも訪れる場所は沢山ありますよね!
私達は今回、美術館や博物館を3箇所も訪れました(笑)

なおこさん達は去年の12月にロンドンに行かれてるのですね♪
「雨の日もあったものの、まあまあだった」
これ、ロンドンの典型的なお天気ですよね(笑)
晴れてたらラッキーという感じでしょうか♪

そしてなおこさんとご主人様のタイプはは我が家と逆なのですね!
夫婦ってうまい具合にできていますよね~(^^)

編集 | 返信 |  

新着記事一覧
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。